2002”N“x‚Ì‹L˜^



‘æ35‰ñ‘å‘ê”t
–kŠC“¹‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹t‹G‚P•”ƒŠ[ƒOí

‘æ‚Pßi‚Q‚O‚O‚Q”N‚TŒŽ‚S“ú¥‚T“új
ŽD–y‘åŠw‘̈çŠÙ
‘æ‚Qß(‚Q‚O‚O‚Q”N‚TŒŽ‚P‚P“ú¥‚P‚Q“új
–kŠC“¹óˆäŠw‰€‘åŠw‘̈çŠÙ
ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€ ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-14 1 –kŠC“¹‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-12 0 –kŠC“¹‘åŠw
23-25 25-23
25-22 25-13
25-16 @@
@ @@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-18 0 –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-12 0 –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
25-11 25-15
25-22 25-20
@ @@
@ @@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3
25-22 0 –kŠCŠw‰€‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-21 0 –kŠCŠw‰€‘åŠw
25-22 25-20
25-18 25-18
@ @@@
@ @@@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-16 0 ŽD–y‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
2 25-22 3 ŽD–y‘åŠw
25-20 25-16
25-19 28-30
@ 24-26
@ 14-16

ƒXƒpƒCƒXÜEƒuƒƒbƒNÜEƒT[ƒuÜEƒŒƒV[ƒuÜ‚ð–kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw‚œƐèB

ƒXƒpƒCƒNÜFˆÉ“¡m‹Ii‘Û•¶‰»Šw•”‚Q”Nj
ƒuƒƒbƒNÜFŽR“c_Žii‘Û•¶‰»Šw•”‚R”Nj
ƒT[ƒuÜF²“¡—CÆ(HŠw•”‚Q”Nj
ƒŒƒV[ƒuÜF–å”nK‰î(‘Û•¶‰»Šw•”‚R”Nj
–ґŏ܁F¡ˆä‹MŽj(–kŠC“¹‹³ˆç‘åŠwˆ®ìZj

ƒXƒpƒCƒNÜ ƒuƒƒbƒNÜ
‚P ˆÉ“¡m‹I –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 63.06“ ‚P ŽR“c_Ži –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 0.92–{
‚Q “¡ˆäŒ[‰î –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 52.76“ ‚Q ™–{—@Žj –kŠC“¹‘åŠw 0.75–{
‚R X“cŒ’‘¾ –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 50.68“ ‚R ˆÉ“¡m‹I –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 0.73–{
‚S {“c@G ŽD–y‘åŠw 45.66“ ‚S ²“¡Œö•½ –kŠCŠw‰€‘åŠw 0.51–{
‚T “ú‚—S‹P ŽD–y‘åŠw 45.39“ ‚T –öŒ´‰p“ñ ŽD–y‘åŠw 0.45–{
ƒT[ƒuÜ –ґŏÜ
‚P ²“¡—CÆ –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 13.58“ ‚P ¡ˆä‹MŽj ‹³ˆç‘åŠwˆ®ìZ 116–{
‚Q ¡ˆä‹MŽj ‹³ˆç‘åŠwˆ®ìZ 11.21“ ‚Q ‘å‹´@I –kŠCŠw‰€‘åŠw 97–{
‚R X“cŒ’‘¾ –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 10.87“ ‚R ìèçt ŽD–y‘åŠw 91–{
‚R •ó—֏GŒõ ‹³ˆç‘åŠwˆ®ìZ 10.87“ ‚S “¡ˆäŒ[‰î –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw 88–{
‚T ‘å‹´@I –kŠCŠw‰€‘åŠw 10.25“ ‚T {“c@G ŽD–y‘åŠw 86–{
ƒŒƒV[ƒuÜ @ @ @ @
‚P –å”nK‰î –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw @@ @ @ @ @
ƒXƒpƒCƒNÜFƒXƒpƒCƒNŒˆ’è—¦
ƒuƒƒbƒNÜF1¾¯Ä•½‹Ï
ƒT[ƒuÜFƒT[ƒrƒXƒG[ƒXŒˆ’è—¦
–ґŏ܁FƒXƒpƒCƒNŒˆ’è–{”
ƒŒƒV[ƒuÜF–ðˆõ‚Ì“Š•[‚É‚æ‚茈’è





‘æ53‰ñ–kŠC“¹‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‘IŽèŒ ‘å‰ï

‚Q‚O‚O‚Q”N‚UŒŽ‚P‚S“úi‹àj`‚P‚U“úi“új@–ì–y‘‡‰^“®Œö‰€‘‡‘̈çŠÙ
  ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
—\‘IƒŠ[ƒO –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 25-19 1 –kŠC“¹‘åŠw
22-25
25-23
‚Q‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 25-15 ‚O “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw
25-14
@
€ŒˆŸ –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-15 ‚O –kŒ©H‹Æ‘åŠw
25-11
25-16
@
@
ŒˆŸ –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-20 ‚O ŽD–y‘åŠw
25-18
25-20
@
@

Å—DG‘IŽèÜ@ –å”nK‰îi“ŒŠC‘åŽD–yj
—DG‘IŽèÜ@ @’†’—˜’ʁi“ŒŠC‘åŽD–yj
@@@@@@@@ @X“cŒ’‘¾i“ŒŠC‘åŽD–yj
@@@@@@@ìèçtiŽD–y‘åj
@@@@@@@@‘å‹´@Ii–kŠCŠw‰€j
@@@@@@@@ˆÀ“c@Wi–kŠC“¹‘åj
VlÜ@@@ŽRŠÛˆí“liŽD–y‘åj


‘æ21‰ñ“Œ“ú–{‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‘IŽèŒ ‘å‰ï
ƒxƒXƒg‚P‚U
‚Q‚O‚O‚Q”N‚UŒŽ‚Q‚U“úi…j`‚R‚O“úi“új@‰z’JŽs‘‡‘̈çŠÙ@‘¼
  ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
‚P‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-18 ‚O ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw
iŠÖ“Œ‚Q•”j
25-22
25-23
‚Q‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-8 ‚O —§‹³‘åŠw
iŠÖ“Œ‚V•”j
25-16
25-13
‚R‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 26-28 ‚R ‡“V“°‘åŠw
iŠÖ“Œ‚P•”j
17-25
25-22
25-21
13-15



‘æ29‰ñŒ´è”t
–kŠC“¹‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹H‹G‚P•”ƒŠ[ƒOí

‘æ‚Pßi‚Q‚O‚O‚Q”N‚P‚OŒŽ‚P‚X“ú¥‚Q‚O“új
ˆ®ìŽs‘‡‘̈çŠÙ
‘æ‚Qß(‚Q‚O‚O‚Q”N‚P‚OŒŽ‚Q‚U“ú¥‚Q‚V“új
–kŠC“¹óˆäŠw‰€‘åŠw‘̈çŠÙ
ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€ ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 24-26 1 –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
”ŸŠÙZ
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-10 ‚O –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
”ŸŠÙZ
25-16 25-9
25-20 25-14
25-20 @@
@ @@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-20 1 –kŠCŠw‰€‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-15 ‚O –kŠCŠw‰€‘åŠw
30-28 25-20
24-26 25-23
25-18 @@
@ @@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3
25-18 0 –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-22 ‚O –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
25-18 25-14
25-16 25-11
@ @@@
@ @@@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-15 1 ŽD–y‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 34-32 ‚O ŽD–y‘åŠw
25-17 25-18
19-25 25-11
25-22 -
@ -



ƒ~ƒLƒvƒ‹[ƒ“ƒX[ƒp[ƒJƒŒƒbƒWƒoƒŒ[@‚Q‚O‚O‚Q
•½¬‚P‚S”N“x
‘æ‚T‚T‰ñ’•ƒ‹{Ž’”t‘S“ú–{ƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‘åŠw’jŽq‘IŽèŒ ‘å‰ï


ƒxƒXƒg‚R‚Q
‚Q‚O‚O‚Q”N‚P‚QŒŽ‚Q“úiŒŽj`‚W“úi“új@‰z’JŽs‘‡‘̈çŠÙ@‘¼
  ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
—\‘I –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 25-16 ‚O ç—t¤‰È‘åŠw
iŠÖ“Œ‚W•”j
25-17
‚Q‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-9 ‚O Ã‰ªŽY‹Æ‘åŠw“¡Ž}ZŽÉ
i“ŒŠC‚Q•”‚PˆÊj
25-16
25-11
‚R‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚P 17-25 ‚R “ŒˆŸ‘åŠw
i’†‘‚P•”1ˆÊj
13-25
25-23
20-25