2003”N“x‚Ì‹L˜^



‘æ36‰ñ‘å‘ê”t
–kŠC“¹‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹t‹G‚P•”ƒŠ[ƒOí

‘æ‚Pßi‚Q‚O‚O‚R”N‚TŒŽ‚R“ú¥‚S“új
ŽD–y‘åŠw‘̈çŠÙ
‘æ‚Qß(‚Q‚O‚O‚R”N‚TŒŽ‚P‚O“ú¥‚P‚P“új
–kŠC“¹óˆäŠw‰€‘åŠw‘̈çŠÙ
ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€ ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-15 ‚O –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
”ŸŠÙZ
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-11 ‚O –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
”ŸŠÙZ
25-16 25-14
25-11 25-15
@ @@
@ @@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-18 0 ŽD–y‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 27-25 ‚O ŽD–y‘åŠw
25-14 25-22
25-19 25-19
@ @@
@ @@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3
25-14 0 –kŠCŠw‰€‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-19 ‚O –kŠCŠw‰€‘åŠw
25-23 25-18
25-17 25-15
@ @@@
@ @@@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
3 25-17 0 –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-12 ‚O –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
25-18 25-23
25-19 25-20
@ @
@ @





‘æ54‰ñ–kŠC“¹‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‘IŽèŒ ‘å‰ï

‚Q‚O‚O‚R”N‚UŒŽ‚P‚R“úi‹àj`‚P‚T“úi“új@“ì–y’¬ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[
  ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
1‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 25-13 ‚O –kŒ©H‹Æ‘åŠw
25-15
@
‚Q‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 25-15 ‚O ‹³ˆç‘åŠw”ŸŠÙZ
25-16
@
€ŒˆŸ –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-21 ‚O –kŠC“¹óˆäŠw‰€‘åŠw
25-17
25-18
@
@
ŒˆŸ –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-22 ‚O ŽD–y‘åŠw
25-20
25-19
@
@



‘æ22‰ñ“Œ“ú–{‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‘IŽèŒ ‘å‰ï

‚Q‚O‚O‚R”N‚UŒŽ‚P‚X“úi–؁j`‚Q‚Q“úi“új@“Œ‹ž‘̈çŠÙE“Œ‹ž•“¹ŠÙ
  ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
1‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-13 ‚O ‘ñB‘åŠw
iŠÖ“ŒŠw˜A‚T•”‚SˆÊj
25-12
25-17
‚Q‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-16 ‚P ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw
iŠÖ“ŒŠw˜A‚R•”‚PˆÊj
19-25
25-23
25-21
‚R‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 25-21 ‚R ˆŸ×ˆŸ‘åŠw
(ŠÖ“ŒŠw˜A‚P•”‚RˆÊj
24-26
19-25
25-18
11-15



‘æ30‰ñŒ´è”t
–kŠC“¹‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹H‹G‚P•”ƒŠ[ƒOí

‘æ‚Pßi‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚OŒŽ‚S“ú¥‚T“új
–kŠC“¹óˆäŠw‰€‘åŠw‘̈çŠÙ
‘æ‚Qßi‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚OŒŽ‚P‚W“ú¥‚P‚X“új
‘эLŽs‘‡‘̈çŠÙ
ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€ ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-13 ‚O –kŠC“¹‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-16 ‚O –kŠC“¹‘åŠw
25-17 26-24
25-22 25-10
- -
- -
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-9 ‚O –kŠCŠw‰€‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-17 ‚O –kŠCŠw‰€‘åŠw
25-18 25-21
31-29 25-21
- -
- -
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-7 ‚O –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-16 ‚O –kŠC“¹
‹³ˆç‘åŠw
ˆ®ìZ
25-13 25-19
25-9 25-21
- @-@
- @-@
–kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-14 ‚O ŽD–y‘åŠw –kŠC“¹
“ŒŠC‘åŠw
‚R 25-20 ‚O ŽD–y‘åŠw
26-24 25-18
25-11 25-23
- -
- -


ƒ~ƒLƒvƒ‹[ƒ“ƒX[ƒp[ƒJƒŒƒbƒWƒoƒŒ[‚Q‚O‚O‚R
‘æ56‰ñ’•ƒ‹{Ž’”t‘S“ú–{‘åŠwƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‘åŠw’jŽq‘IŽèŒ ‘å‰ï


‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚QŒŽ‚W“úiŒŽj`‚P‚S“úi“új@“Œ‹ž‘̈çŠÙ@‘¼
  ƒ`[ƒ€ ƒZƒbƒg “¾“_ ƒZƒbƒg ƒ`[ƒ€
—\‘IƒŠ[ƒO –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚Q 25-16 ‚O ‰ªŽR—‰È‘åŠw
i’†‘‚Q•”‚VˆÊj
25-18
@
‚Q‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-15 ‚O “Œ‹ž“s—§‘åŠw
25-11
25-14
‚R‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚R 25-22 ‚P ‘Û•“¹‘åŠw
iŠÖ“Œ‚Q•”‚PˆÊj
25-23
21-25
25-21
@
‚S‰ñí –kŠC“¹“ŒŠC‘åŠw ‚O 24-26 ‚R ’}”g‘åŠw
iŠÖ“Œ‚P•”‚QˆÊj
22-25
11-25
@
@